On connait la série télé "Sherlock Holmes" (39 épisodes), produite entre 1954 et 1955 par Sheldon Reynolds et Nicole Milinaire, tournée en France, avec Ronald Howard et Howard Marion-Crawford. Oui, mais on la connait en noir et blanc. Si vous êtes curieux de la revoir en couleurs...
top of page
bottom of page
En tant que cinéphile, je devrais grogner et brandir l'habituel étendard de "la colorisation est un scandale, c'est comme si on barbouillait sur la Joconde !"
Sauf que… ben non. :-) Autant j'ai pas envie de voir en couleurs des films pour lesquels le noir et blanc est un parti pris artistique poussé au maximum de ses possibilités (Citizen Kane, Casablanca etc.), autant, quand le noir et blanc est manifestement un choix purement économique (comme "La vache et le prisonnier" dont Verneuil lui-même a supervisé la colorisation parce que, de son propre aveu, s'il avait eu les moyens il aurait tourné en couleurs), je n'ai rien contre le principe. Surtout s'il permet à des jeunes générations, rebutées par le noir…